Что такое overprint
Overprint, по-русски надпечатка, — свойство объекта печататься поверх того, что лежит под ним, а не вместо него. По умолчанию действует противоположное правило: верхняя фигура вырезает в нижней краске окно точно по своему контуру, и в это окно ложится только она сама. Переключение режима меняет физику оттиска: краски смешиваются на бумаге, и оттенок получается другой, чем на экране, где обе фигуры просто нарисованы одна поверх другой.
Коротко о цифрах
- Поведение по умолчанию
- выворотка: верхний объект вырезает нижнюю краску
- Что меняет надпечатка
- краски смешиваются на бумаге вместо вырезания окна
- Классическая авария
- белый объект в надпечатке исчезает на оттиске
- Где видно
- в режиме имитации надпечатки препресс-программы, не в браузере
- Что делаем мы
- не показываем и не меняем этот режим
Выворотка против надпечатки
Представьте синюю плашку и жёлтый круг на ней. В обычном режиме на печатной форме синего вырезается круглое окно, в него печатается жёлтый — и круг останется жёлтым. При надпечатке жёлтый ложится прямо на синий, и круг выйдет зелёным. Оба варианта корректны, вопрос лишь в том, какой из них имел в виду дизайнер.
Вырезание существует не от хорошей жизни: печать идёт в несколько прогонов, краски полупрозрачны, и без окна нижняя обязательно проступит. Но у окна есть цена — по его краю бумага остаётся белой, и при малейшем несовмещении форм появляется светлая щель. Именно поэтому мелкий чёрный текст на цветной подложке чаще ставят в надпечатку: щели не будет, а чёрный на цветном всё равно останется чёрным.
Где надпечатка спасает и где убивает макет
- Мелкий чёрный текст поверх цветного фона: надпечатка убирает белую бахрому от несовмещения.
- Белый объект с надпечаткой исчезает полностью — белого как краски не существует, печатать нечем. Это классическая авария, и на экране она незаметна.
- Светлая краска поверх тёмной в надпечатке даёт не тот цвет, который выбрал дизайнер, а смесь двух.
- Плашечная краска в надпечатке смешивается с триадой, и фирменный цвет уезжает в неожиданный оттенок.
- Крупная чёрная плашка в надпечатке пропускает нижнее изображение и выглядит грязной.
Чем мы здесь не поможем
Ни один наш инструмент не показывает и не меняет режим надпечатки. Просмотр в браузере рисует объекты так, как их видит экран, — то есть всегда как выворотку, независимо от того, что записано в файле. Экспорт страницы в картинку унаследует ровно эту экранную картину, поэтому проверять по ней готовность макета нельзя.
Что действительно стоит сделать: попросить типографию посмотреть файл в режиме имитации надпечатки на их стороне и спросить, какие требования у них к чёрному тексту и белым объектам. Требования у разных производств различаются, и додумывать их за принимающую сторону — верный способ получить брак тиражом.
Частые вопросы
Виден ли режим надпечатки в обычном просмотрщике?
Как правило нет: просмотрщик рисует страницу так же, как экран, и разницы между двумя режимами не показывает. Для проверки нужен препресс-инструмент с имитацией надпечатки.
Почему белый текст пропал только на печати?
Потому что у него стояла надпечатка. Белой краски в обычной печати нет: белым выглядит непечатанная бумага, а надпечатка отменяет вырезание окна, и под текстом остаётся сплошной фон.
Всегда ли чёрный текст надо ставить в надпечатку?
Нет, это решение конкретного производства. Для мелкого текста оно обычно оправдано, для крупных плашек — нет, потому что нижнее изображение проступит сквозь краску и плашка станет неоднородной.
Можно ли снять надпечатку, пересохранив файл?
Обычное пересохранение её не трогает: это свойство объектов внутри страницы, а не настройка документа. Менять его нужно в программе вёрстки или в препресс-редакторе, где оно доступно явно.