Как распечатать PDF на двух сторонах листа
Найдите в диалоге печати двустороннюю печать и выберите край переворота. По длинному краю — для книжных страниц: лист переворачивается как страница книги. По короткому краю — для альбомных макетов и перекидных календарей. Ошибка в этом переключателе даёт оборот вверх ногами, и файл тут ни при чём. Если принтер дуплекса не умеет, печать идёт в два прохода: сначала нечётные страницы, потом чётные на той же стопке.
Коротко о цифрах
- Длинный край
- переворот для книжных страниц — как в книге
- Короткий край
- переворот для альбомных макетов и перекидных блокнотов
- Ручной дуплекс
- два прохода: сначала нечётные страницы, затем чётные
- Перечисление страниц
- поле диапазона принимает 1,3,5,7 — запятые и дефисы вперемешку
- Копирование страниц
- один вызов на всю выборку: постранично файл на 83 КБ раздувался до 2,2 МБ
Какой край переворота выбрать
- Книжная ориентация плюс переворот по длинному краю — обычный документ, который листают вбок. Это сочетание нужно в девяти случаях из десяти.
- Альбомная ориентация плюс переворот по короткому краю — презентация, разложенная на бумагу, или таблица в ширину листа.
- Книжная плюс короткий край — перекидной блокнот: страницы листаются снизу вверх.
- Раскладка по две страницы на альбомный лист под брошюру тоже требует переворота по короткому краю, иначе после сгиба обороты встанут на голову.
- Правило проверки одно: напечатать один лист и физически его перевернуть так, как будете листать готовый документ.
Ручной дуплекс в два прохода
- Определите общее число страниц: если оно нечётное, последний лист останется односторонним.
- Первым проходом напечатайте нечётные страницы — в диалоге печати это либо готовый пункт, либо перечисление 1,3,5,7 в поле диапазона.
- Не трогая порядок листов, переложите стопку в лоток. Как именно её класть, зависит от механики принтера: у одних моделей лицом вверх, у других вниз.
- Вторым проходом напечатайте чётные страницы.
- Если обороты легли не на те листы или в обратном порядке, включите обратную последовательность во втором проходе и повторите пробу на двух листах.
- Когда порядок найден, запомните его: для конкретного принтера он больше не изменится.
Когда проще разделить файл
Диапазон в диалоге печати живёт ровно один сеанс. Если вы печатаете один и тот же документ регулярно или отдаёте его другому человеку, надёжнее вынести нужные страницы в отдельные файлы — извлечение принимает перечисление через запятую, так что «1,3,5,7,9» соберёт нечётные за один проход.
Извлечение копирует выбранные страницы один раз на всю выборку. Это не мелочь: pdf-lib создаёт новый копировщик объектов на каждый вызов, и постраничное копирование не убирает дубли между вызовами — тридцатистраничный файл в 83 КБ таким способом раздувался до 2,2 МБ.
Частые вопросы
Обороты напечатались вверх ногами — это ошибка файла?
Нет, это выбранный край переворота. Переключите его с длинного на короткий или наоборот и напечатайте пробный лист: содержимое документа на такой результат не влияет вообще.
Как печатать двусторонне, если принтер этого не умеет?
В два прохода. Сначала печатаете нечётные страницы, потом кладёте ту же стопку обратно в лоток и печатаете чётные. Правильную сторону укладки подбирают один раз пробой на двух листах.
Почему во втором проходе страницы легли не по порядку?
Потому что принтеры выкладывают готовые листы по-разному: одни лицом вверх, другие вниз, из-за чего стопка оказывается перевёрнутой. Включите обратный порядок печати во втором проходе, и последовательность совпадёт.
Что делать с нечётным числом страниц?
Ничего специального: последний лист просто останется запечатанным с одной стороны. Если нужен ровный комплект, добавьте пустую страницу в конец объединением с пустым одностраничным файлом.