PDF-ке қаріпті ендіру ме, жүйелікке сену ме
Ендірілген қаріп құжаттың ішінде жатады, сондықтан бет кез келген құрылғыда бірдей көрінеді, бірақ файл ауырлайды. Жүйелік қаріпті құжат тек атап қана қояды, ал ашатын бағдарлама өзінде тапқанын қояды — килобайт үнемі болжанбайтын көріністің есебінен. Латын әрпі үшін айырма жиі көркемдік. Кириллица үшін ол әріптің орнына шаршыға айналады, сондықтан мұнда біз әрқашан қажетті таңбалар жиыны бар қаріпті ендіреміз.
Сандар туралы қысқаша
- Ендірілген қаріп нені сақтайды
- әріптердің нобайын құжаттың ішінде
- Жүйелік қаріп нені сақтайды
- тек атау мен метриканы; әріптер алушыдан алынады
- Стандартты қаріптегі кириллица
- жоқ: кодтауы батыстық
- Біздегі ендіру режимі
- шын пайдаланылған таңбалардан құралған ішкі жиын
- Шақыру реті
- қаріп өңдеушісі қоюдан бұрын жалғанады, әйтпесе қате
Ендірусіз не болады
Құжат қаріптің атауы мен метрикасын сақтайды, бірақ әріптердің өзін сақтамайды. Көрсету бағдарламасы сол атаулы қаріпті жүйеден іздейді, таппайды да, сипаттамасы ұқсасын алады. Алмастырғыштың әріп ені басқаша, сондықтан жолдар қайта құрылады: қысқасы жылжиды, ұзыны ауысады, кестелер алшақтайды.
Ең жаман жағдай — таңбалар жиыны. PDF-тің стандартты қаріптерінде кириллица мүлде жоқ: онда батыс кодтауы, орыс пен қазақ әрпіне орын қалдырылмаған. Мұндай мәтінді стандартты қаріппен жазу әрекеті глиф алмастырумен емес, файл жасау сатысындағы бас тартумен аяқталады.
Бізде бұл қалай ұйымдастырылған
- Бетке мәтін жазатын құралдар алушының жүйесіне сенбей, кириллица жиыны бар қаріпті ендіреді.
- Ішкі жиын ендіріледі: файлға шын пайдаланылған таңбалар ғана кіреді, сондықтан салмақ қосымшасы мегабайтпен емес, килобайтпен өлшенеді.
- Пайдаланушы қаріптерінің өңдеушісі қоюдан бұрын жалғанады — бұл қадамсыз стандартты емес қаріпті қою қатемен бітеді.
- Қаріпті жүктеу сәтсіз болса, құрал стандарттыға оралады, сонда кириллица мәтіні қоқысқа айналмай, тура өтпей қалады.
Ендіру қажет емес жағдайлар
- Құжат тек сізде тұрса, қаріп орнатылған және файл көлемі шешуші болса — үнем орынды.
- Мәтін мүлде жоқ болса: беттер — кескін, құжатта қаріп қалмаған.
- Барлық машинасында орталықтан орнатылған бір корпоративтік қаріп жиыны бар мекеме ішіндегі тарату.
- Қалған жағдайдың бәрінде, әсіресе сыртқа жіберуде, ендіру алушыда бәрінің неге жылжып кеткенін талдаудан арзан.
Жиі қойылатын сұрақтар
PDF-імде кириллица неге шаршы болып көрінеді?
Демек, қаріп ендірілмеген, ал қойылған жүйелік қаріпте қажетті таңбалар жоқ. Файл ресми түрде дұрыс: әріптер аталған, бірақ оларды салатын ештеңе жоқ, көрсеткіш бос орын белгісін шығарады.
Ендіру файлды қаншалық үлкейтеді?
Пайдаланылған таңбалардан құралған ішкі жиын ендірілсе — килобайтқа. Барлық нобайы бар толық қаріп әлдеқайда ауыр, сондықтан ішкі жиын кез келген құжатқа орынды әдепкі болып табылады.
Дайын PDF-ке қаріпті ендіруге бола ма?
Бар мәтінге нобайларды кейін қосу мүмкін емес. Практикалық жол — құжатты жасалған бағдарламадан экспорт баптауында ендіруді қосып, қайта шығару.
Көлемге дейін сығымдағанда қаріптермен не болады?
Олар мәтін қабатымен бірге жоғалады: беттер кескінге айналады, ал кескінге қаріп керек емес. Қосымша әсері — қаріп алмасу мәселесі мәтіннен іздеу мүмкіндігімен бірге жойылады.