PDF және экраннан оқитын бағдарламалар
Экраннан оқитын бағдарлама беттің суретін емес, мәтін қабаты мен құрылымдық тегтерді дыбыстайды: тақырыптарды, тізімдерді, кестелерді, суреттердің балама жазуын және оқу ретін. Осыдан екі адал ескерту шығады. Тегтерді біз қоспаймыз — белгілеуді құжат жасалған бағдарлама береді. Керісінше жағы да бар: растеризациялы сығымдау құжатты мылқау етеді, өйткені одан кейін файлда мәтін қабаты қалмайды.
Сандар туралы қысқаша
- Оқитын бағдарлама нені дыбыстайды
- беттің кескінін емес, мәтін қабаты мен құрылымдық тегтерді
- Біз не істемейміз
- тег, тақырып және суретке балама жазу қоспаймыз
- Қолжетімділікті не бұзады
- сығымдаудағы растеризация: мәтін қабаты түгел жоғалады
- Тексеру
- браузерде мәтін шығару: бос болса — файлда мәтін жоқ дегені
- Тану не береді
- сканның үстінде мәтін қабаты, бірақ құрылымдық тег емес
Бір минуттық тексеру
- Файлды мәтін шығарудан өткізіңіз — өңдеу браузерде жүреді, құжат ешқайда жіберілмейді.
- Бос болса және мәтін қабатының жоқтығы туралы хабар шықса — алдыңызда скан, оқитын бағдарламаға дыбыстайтын ештеңе жоқ.
- Мәтін байланысты абзацтармен шықса — базалық қолжетімділік бар: құжат ең болмаса оқылады.
- Мәтін шықса да, үзінділері басқа ретте болса — құжатта оқу реті берілмеген болуы мүмкін, оқитын бағдарлама да солай шатастырып дыбыстайды.
- Барлық түзетуден кейінгі соңғы нұсқада тексеруді қайталаңыз: сығымдау мен растеризация нәтижені түбегейлі өзгертеді.
Қолжетімділікті не бұзады
- Растеризациялы сығымдау: беттер суретке айналады, мәтін оны дыбыстау мүмкіндігімен бірге жоғалады.
- Суретке айналдыру арқылы «көшіруден қорғау»: оның бағасы да сол, тек саналы төленген.
- Танылмаған скан: файл құжат тәрізді көрінеді, бірақ ішінде тек пиксель бар.
- Суретпен терілген мәтін — плакаттар, инфографика, жазуы сурет ішінде тұрған сызбалар.
- Оқу реті берілмеген көп бағанды беттеу: дыбыстау бағандар арасында секіреді.
Біз не істейміз, нені істемейміз
Ең бастысын істемейміз: құжатты белгілемейміз. Біз тақырып тегтерін қоспаймыз, суреттерге балама жазу қоймаймыз және оқу ретін бермейміз. Белгілеу бастапқы бағдарламада туады — қаріпті қолмен үлкейтпей, тақырып стилін қолданған мәтін редакторында. «PDF-ті бір түймемен қолжетімді етеміз» деп уәде беретін құрал істей алмайтынын уәде етеді.
Екі нәрсемен көмектесеміз. Біріншісі — тексеру: мәтін шығару бір минутта файлда дыбыстайтын нәрсе бар-жоғын көрсетеді. Екіншісі — әрекеттердің бағасы туралы ескерту: экраннан оқылатын құжатты сығудан бұрын растеризацияның қажет-қажет еместігін шешіп алған жөн. Сканды тану мәтін қабатын қайтарады, бірақ тег жасамайды — бұл «белгіленген» емес, «оқылады» деңгейі.
Жиі қойылатын сұрақтар
Құжат қолжетімді болу үшін сканды тану жеткілікті ме?
Бұл қажетті ең аз шара, толық қолжетімділік емес. Дыбыстауға болатын мәтін пайда болады, бірақ тақырыптар, кестелер мен оқу реті белгіленбей қалады да, құжат бойынша шарлау жұмыс істемейді.
Сығымдаудан кейін оқитын бағдарлама неге үнсіз қалды?
Сығымдау беттерді сурет етіп қайта салды, файлда мәтін қабаты қалмады. Экраннан оқылатын құжат үшін растеризацияның орнына құрылымды қайта жазуды таңдаңыз.
Суреттерге балама жазу қоса аласыздар ма?
Жоқ, біз мұны істей алмаймыз және керісінше деп айтпаймыз. Жазулар құжат жасалған бағдарламада, оны PDF-ке шығарудан бұрын беріледі.
Сайт үшін қайсысы қолжетімдірек — PDF пе, кәдімгі бет пе?
Кәдімгі бет: онда тақырыптар, тізімдер және суретке жазулар пішімнің өз құрылысы бойынша бар. PDF экраннан оқу ыңғайлылығы емес, құжаттың баспа пішіні маңызды жерде орынды.