Браузерде жергілікті

Сканерленген кітаптарға PDF пе, әлде DJVU ма

DJVU кітап сканында көлемі жағынан ұтады, себебі ол бетті штрих қабаты мен фон қабатына бөліп, әрқайсысын бөлек әдіспен кодтайды. PDF әрдайым дерлік ауырырақ, бірақ ол бәрінде ашылады: телефонда, хат тіркемесінде, браузерде, ешнәрсе орнатпай-ақ. Біздің құралдар DJVU оқымайды — бірде-бірі. Файл осы форматта болса, оны PDF-ке бөгде бағдарламамен аударуға тура келеді, содан кейін ғана мұнда жұмыс істей аласыз.

Браузерде жергіліктітіркеусіз

Сандар туралы қысқаша

Браузердегі қолдау: PDF әдепкі ашылады, DJVU ашылмайды
Біздің құралдар: DJVU қабылдамайды: тек PDF, DOCX/DOC, XLSX/XLS, PPTX/PPT/ODP, HTML және кескін
DJVU ұтысы қайда: тек мәтін сканында; фотосуретте артықшылық жойылады
PDF-ке аударғаннан кейін: сығымдау растеризациямен жүреді: 72–300 DPI, JPEG 0,30–0,95

DJVU не есебінен жеңіл

Бет алдыңғы жоспарға — әріп пен сызыққа — және артқы жоспарға, яғни реңкі мен көлеңкесі бар қағазға бөлінеді.
Алдыңғы жоспар екі түсті маска ретінде кодталады, ал мұндай маска жартылай реңкті кескіннен әлдеқайда тығыз сығылады.
Жайманың бетіндегі бірдей әріптер қайталау деп танылып, бір рет сақталады да, кездескен орындарына сілтеме қойылады.
Артқы жоспар төмендетілген ажыратымдылықта сақталады: көз қағаз құрылымын бақыламайды.
Төрт тәсілдің бәрі бір ғана сценарийге — мәтіні бар сканерленген бетке — есептелген. Фотосуретте немесе сызбада артықшылық жоқ.

Ықшамдылық үшін не төленеді

Басты төлем — қолжетімділік. PDF-ті поштаның ішкі көрсеткіші де, кез келген мобильді браузер де, мессенджердегі тіркеме көрінісі де оқиды. DJVU-ды бірде-бір браузер оқымайды: алушыға жеке бағдарлама не кеңейтім орнатуға тура келеді, ал бағдарлама орнатуға тыйым салынған мекемеде файл мүлде пайдасыз болады.

Екінші төлем — құралдар. DJVU-мен жұмыс істейтін кітапханалар PDF-пен салыстырғанда өте аз, сондықтан бет қосу, қолтаңба қою, қорғанысты алу сияқты әдеттегі әрекеттер не қолжетімсіз, не әрі-бері түрлендіруді талап етеді. Біз бұл шектеуді айналып өтпейміз: құралдарымыз қабылдайтын форматтар тізімі PDF, Office құжаттары, HTML және кескіндермен шектеледі.

Файл әлдеқашан DJVU болса не істеу керек

Оны DJVU оқи алатын кез келген үстелдік бағдарламамен PDF-ке аударыңыз: бізде ондай құрал жоқ және оны уәде етпейміз.
Шыққан PDF түпнұсқадан айтарлықтай ауыр болады — бұл күтілетін жайт, қабаттар кері бөлінбейді.
Оны растеризациямен сығымдаңыз: 72-ден 300 DPI-ға дейінгі және JPEG сапасы 0,30-дан 0,95-ке дейінгі ауқым кітап сканының көбін жабады.
Сурет емес, дәл мәтін керек болса, есте ұстаңыз: түрлендіргіш бет кескінін көшіреді, мәтін қабаты өздігінен пайда болмайды.
Одан әрі құжат кәдімгі PDF ретінде жүреді: беттерді жоюға, біріктіруге және бұруға болады.

Жиі қойылатын сұрақтар

Сол сканның DJVU нұсқасы неге PDF-тен бірнеше есе кіші?

Себебі ол әріп пен қағазды екі бөлек кескін ретінде сақтайды: екі түсті маска және төмен ажыратымдылықтағы фон. Сканы бар кәдімгі PDF бетті мәтін мен фон араласқан бір суретте ұстайды.

Сайтта DJVU файлын ашуға бола ма?

Жоқ, бірде-бір құралмен. Қабылданатын форматтар тізімі PDF, Office файлдары, HTML және кескіндермен шектеледі, ал біз оқи алмайтын нәрсе үшін жүктеу терезесін көрсетпейміз.

Үйдегі мұрағатты DJVU-дан PDF-ке аудару керек пе?

Онымен шынымен бөліскіңіз келсе немесе құралдармен өңдеу қажет болса ғана. Көрсеткіші орнатылған бір компьютерде жеке оқу үшін аудару тек көлемнің өсуін береді, ұтыс бермейді.

Түрлендіруден кейін мәтін бойынша іздеу сақтала ма?

Ол түпнұсқада болса және түрлендіргіш мәтін қабатын көшірген болса ғана. Таза бет кескінінен іздеу өздігінен пайда болмайды: ол үшін тану қажет, ол бөлек операция.